财政司司长网志谈新皇岗口岸通关提速与APEC财长会在港举行

新皇岗口岸将于明日启用，完成两地出入境手续约需5分钟，较旧口岸约30分钟大幅缩短，并维持24小时通关。财政司司长网志指，再过一个多星期APEC财政部长会将首次在香港举行，聚焦民生财政政策、数字基础设施融资、普惠金融及青年财经人才交流四项重点。

陈茂波网志谈新皇岗口岸启用与APEC财长会四项重点

财政司司长陈茂波在网志表示，落马洲管制站今日完成历史任务，10月12日新皇岗口岸将以全新规格延续深港通道。新口岸总建筑面积约69万平方米，设计每日处理旅客20万人次，完成两地出入境手续约需五分钟，并维持24小时通关。他并谈到首次在港举行的APEC财政部长会聚焦的四项重点，包括支持民生发展的财政政策、数字基础设施融资、普惠金融及青年财经人才交流合作。

简慧敏：开创性的《五年规划》和《施政报告》合并辩论

立法会自本周三起，就香港首个《五年规划》及《施政报告》展开一连三日辩论。行政长官周二在行政会议前表达热切期待，请各界留意「一五」规划的重要意义，以及《施政报告》如何落实规划首年工作。简慧敏本期聚焦香港「四中心、一高地，国际竞争优势」发表看法。

陈恒镔建议延长电动的士资助计划 指的士电动化需完整生态

陈恒镔建议政府延长电动的士资助计划，指出充电桩数量及分布不平均、车款选择有限，窒碍车主转换电动的士。环境及生态局指计划目标资助业界购买3000架电动的士，截至8月底有1152架完成领牌可获发资助，全港则有逾1600架。最新一轮有1343架的士车主未在月初限期前回复，局方称部分人因经济环境转变对投资审慎。

余伟文谈港元近期走势及弱方兑换保证的触发条件

金管局总裁余伟文指，港元汇价自六月中起逐步走弱至7.8460至7.8475左右徘徊，贴近7.8500的弱方兑换保证，主因是港美息差扩大诱发套息交易，以及股票市场相关港元需求回落。他指联汇制度的自动利率调节机制会把港元稳定于7.75至7.85兑1美元之间，金管局会密切监察市况。

范徐丽泰引述朋友：90议席用好多公帑

范徐丽泰受访时估计将来要再检讨立法会议席数量，并引述朋友意见指90个议席要用好多公帑，60个冇咁多钱，认为说法有道理。她又指议员应尽职、比市民更守规矩，才能获得市民信任，即使不是很出色，至少不会令市民对立法会有怀疑。

范徐丽泰倡检视减少立法会议席以节省开支

范徐丽泰建议检视减少立法会议席数目，以妥善运用公帑。她并透露香港与深圳当局在1997年政权移交前，已就两地边境一幅土地的发展展开讨论，但因政府内部反对而告吹。

陈茂波网志：把握大势深化国际联系 推动与中东及全球南方合作

财政司司长陈茂波在10月4日网志撰文，指香港将从金融、创科、盛事等多个层面深化国际联系。黄金周首三天有73.2万内地旅客人次访港，按年增约8.4%；首九个月港股日均成交2,729亿元，116家企业上市集资逾3,880亿元。

财政司司长网志盘点黄金周旅客与首九个月港股数据 谈多哈之行深化合作

财政司司长在网志表示，黄金周首三天已有超过73.2万内地旅客访港，按年增约8.4%。首九个月港股日均成交额2,729亿元，116家企业上市集资逾3,880亿元。他出访多哈出席亚投行年会，指与中东及全球南方合作正迈向创科与实业项目。

董建华任香港特首任务前所未有

前行政长官董建华的送别令人动容，标志着为香港揭开全新篇章的一代人物离去，他毕生为这座城市倾注心力。他在回归初期面对亚洲金融风暴、楼市泡沫爆破、SARS及社会严重分歧等严峻考验。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌談善用市場力量提速北都發展

財政司司長在網誌表示，北都洪水橋11公頃首個「片區開發」項目完成招標，中標財團將投入約168億元，帶來超過6,000個職位。金管局與香港銀行公會今年4月成立「北部都會區金融諮詢工作小組」，並在今年五月發行相當於276億港元的綠債及基建債。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌：離岸人民幣國債期貨明日在港上市

離岸人民幣國債期貨明日在香港上市，首隻為五年期，是目前離岸市場上唯一的同類產品，投資者可用在港交易帳戶完成交易與結算。債券通持倉至今年6月底已超過3萬億元人民幣，較2017年底的約8,000億元增長接近三倍。本月中發表的經修訂全年經濟增長預測將向上調整。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

為DSE同學們打氣

財政司司長在網誌為今屆DSE考生打氣，本周三放榜將有五萬八千多名考生收到成績單，強調成績決定一時卻不足以定義未來。中東創科盛事LEAP East 2026首次進軍亞洲、一連三天在港舉行，吸引逾二萬五千人參加。他呼籲同學把興趣與AI工具結合，持續學習以開創事業跑道。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌談AI發展：AI+產業與全民AI培訓雙軌並進

財政司司長在網誌提出以「AI+產業」和「全民AI培訓」雙軌推動香港AI發展。一家由香港投資管理有限公司引進的具身智能企業即將在紅磡海濱營運首家境外機器人全自主零售店。當局撥款5,000萬元，預計今明兩個年度辦超過200場AI培訓活動，受惠約5萬人次。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網謁：首季出口升32% 經濟提質增量穩步前行

財政司司長在網謁指首季出口貨值升32%、連續25個月上升，第一季GDP增長料較去年第四季經修訂的4.0%進一步加快。黃金周首兩天經各口岸來港旅客逾60萬2千人次，按年增6%。面對中東局勢與油價上升，政府已公布合共約20億元短期措施，並請金管局與銀行推出新一輪中小企支援。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌談引進重點企業成效，明天公布第六批名單

財政司司長在網誌表示，引進辦已引進逾100間重點企業，累計實際投資225億港元，並創造逾8,000個職位。截至今年三月，重點企業使用的商業和工業樓面面積合共260萬平方呎，按年增長四成。他並預告明天公布第六批重點企業名單。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長盤點2026年第一季經濟

財政司司長網誌盤點2026年首季經濟，指港股今年來回調約2%，3月日均成交額超過3,000億港元。首季IPO截至3月27日集資超過1,030億港元，全球排行第一。首兩月商品出口貨值按年升近三成，零售總銷貨價值升11.8%，失業率回落至3.8%。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌：盛事連連 活力滿城

財政司司長在網誌指連串大型盛事帶動旅遊業，截至3月27日今年訪港旅客已超過1,370萬人次，按年上升約17%。香港已與Art Basel主辦方簽訂五年合作協議，奠定香港作為區內唯一主辦城市的地位。今年首兩個月商品出口貨值按年增長接近30%，連升24個月。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌｜昂首邁向新一年

財政司司長在網誌估計，本港今年經濟增長將加速至3.2%，略高於年初預測，出口和固定資本投資是主要動力。恒生指數截至上周收報25,818點，較去年底升約29%，IPO集資額截至本月中已超過2,700億元，高踞全球第一。展望明年，金融、創科和貿易將是香港三個重要的發展引擎。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

鮑克運談中小企融資擔保計劃延長安排與百分百擔保貸款追收進度

鮑克運撰文談中小企融資擔保計劃，指八成信貸擔保產品申請期延長兩年、「還息不還本」再延長一年，新措施已於今年11月推出。截至2025年11月底，計劃惠及約25,000家企業和約40萬名僱員，兩項百分百擔保貸款累計壞帳率分別為18.5%及21.2%。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌談團結力量 從大埔宏福苑火災善後到加速改革

財政司司長在網誌談大埔宏福苑火災善後，指政府會為受影響家庭提供支援，生活津貼由5萬元增至10萬元，並會寬免薪俸稅、差餉等費用。行政長官已宣布成立由法官主持的獨立委員會調查成因，司長亦呼籲選民在立法會選舉投票日踴躍投票。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌指本港經濟提速 全年增長預測上調至3.2%

財政司司長在網誌指本港經濟提速，第三季GDP按年實質增長3.8%，全年增長預測上調至3.2%。首三季商品出口按年實質增長11.3%，首十個月平均每日成交額達2,580億元。住宅樓價第三季再升2%，年初至今轉跌為升1.1%。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌：金融創科 相互促進

財政司司長在網誌指金融與創科生態相互促進，是香港發展的關鍵引擎。金融科技周與StartmeupHK創業節首次聯乘，合共吸引120個經濟體45,000名與會者及800家參展商。金管局在金融科技周公布「金融科技2030」策略，提出40多項措施。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

金管局總裁余偉文談2025年國際金融領袖投資峰會安排

國際金融領袖投資峰會將於2025年11月3至5日舉行，金管局總裁余偉文撰文介紹本屆安排，這是金管局連續第四年舉辦。約300位國際金融領袖出席，包括超過100位集團主席或行政總裁，第三日由金管局、證監會和金融學院合辦「與國際投資者對話」研討會。本屆主題為「駕馭變局 砥礪前行」。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長從紐約到華盛頓出席IMF及世行年會

財政司司長結束紐約及華盛頓行程，在華盛頓以中國代表團成員身分出席國際貨幣基金組織(IMF)及世界銀行集團年會，並與當地商會、金融機構和智庫會面交流。IMF修訂今年全球經濟增長預測至3.2%，較去年低0.1個百分點，明年進一步放慢至3.1%。亞洲今年和明年預計為全球增長貢獻約60%。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長撰文談百年變局中又一香港機遇

財政司司長談應對美國關稅戰的部署，指港匯持續偏強，恒生指數上周五收報20,914點，上周日均成交額4,276億港元、較前周增約68%。金管局聯同銀行業推出中小企支持措施，「中小企融資專責小組」參與銀行預留的專項資金已增至超過3,900億港元。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長分享亞洲金融論壇觀察及達沃斯年會行程

財政司司長分享第18屆亞洲金融論壇的觀察，並將於明日凌晨出發前往瑞士達沃斯出席世界經濟論壇年會。論壇吸引3,600名來自50多個國家和地區的金融及政商界領袖出席，人民銀行行長潘功勝在論壇宣布四個重點方向深化互聯互通。達沃斯年會主題為「智能時代的合作」，國務院副總理丁薛祥將出席發表演說。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌談拓展聯繫 稱一簽多行恢復和機場三跑啟用鞏固樞紐地位

財政司司長在網誌表示，深圳市戶籍居民「一簽多行」個人遊簽注今天恢復並擴展至持居住證的深圳非戶籍居民，可支持本地旅遊、零售和餐飲業。他指機場三跑系統上周已正式啟用，到2035年處理能力將增加五成，達每年1億2千萬人次旅客和1千萬噸貨物。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長總結互聯互通十年擴容成果與未來三個主軸

財政司司長在網誌總結內地與香港「互聯互通」啟動十年的擴容成果，並提出未來三個發展主軸。滬深港通合資格股票由最初800多隻增至超過3,300隻，佔三地上市公司總市值九成；今年首三季南向日均成交380億元，較2014年開通首月增長40倍，北向日均成交達1,230億人民幣。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長再訪沙特阿拉伯 見證港股ETF沙特上市及合設10億美元基金

財政司司長率超過100人的金融及創科商務代表團出訪沙特利雅得，促成多項合作。首兩隻追蹤港股的ETF在沙特上市，金管局與沙特公共投資基金合設10億美元基金，另有超過20家香港初創在FII會議路演、其中七家簽署備忘錄。https://www.fso.gov.hk/chi/blog/blog20241103.htm

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長將率金融創科代表團訪沙特 見證首兩隻港股ETF掛牌

財政司司長明天將率領金融及創科界代表團前往沙特利雅得訪問三天，出席第八屆「未來投資倡議大會」(FII)。此行將見證首兩隻在沙特阿拉伯交易所上市、追蹤港股的ETF，並有香港科學園公司20多間科技初創公司參與路演。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌談實事求是與思維創新

財政司司長在網誌指，本港整體出口已連續三個季度錄得按年上升，今年上半年升幅12.2%，是2022年以來最好的上半年。當中對越南及泰國出口分別升23.5%和32.1%，對美國出口亦升16.6%。司長將到訪南京出席28日舉行的「SmartHK蘇港高質量發展合作大會」，下月並出訪澳洲、西班牙、英國。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌：擁抱轉變 敢於想像 堅毅前行

財政司司長在網誌寄語逾5萬名DSE考生，公開試成績不能斷定未來，須擁抱轉變、持續學習、堅毅前行。今年《財政預算案》為小學科普教育增撥超過一億三千萬元，未來兩個學年每所公帑資助的小學最多可獲三十萬元資助。港投公司本周五將在一個人工智能論壇與一家通用人工智能大模型機械人研發公司啟動合作，為其第三家合作伙伴企業。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌談港股樓市回穩與創科進展

財政司司長在網誌指港股近日突破19,000點，升至逾9個月高位，恒指四周累積升超過3,300點、升幅達兩成，單日成交額曾逾2,000億元。樓價扭轉連續十個月跌勢趨穩，上月成交量增至超過8,500宗，標準普爾五月維持香港評級展望穩定。創科方面，數碼港一年來有超過400家企業進駐，科學園現有來自27個國家或地區的1,700家企業。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌提出推動數字經濟提速的五項工作

財政司司長在網誌提出推動數字經濟提速的五項工作，涵蓋數字政策、數據流動及人才等範疇。數字政策辦公室將於今年中設立，人工智能超算中心預計今年內推出第一階段服務。商業數據通截至去年底促成超過13,000筆貸款申請，金額接近120億元港幣。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長談在變局中尋新機遇 提出建構跨國供應鏈管理中心

財政司司長在網誌提出將香港建構為跨國供應鏈管理中心，以單一窗口提供供應鏈管理、貿易融資及培訓等一站式服務。輸往美國出口佔比由2003年18.6%降至去年6.5%，東盟升至7.9%。出口信用保險局法定最高負責額已由550億元增至800億元。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌：在變局中堅定前行

財政司司長在大除夕網誌回顧2023年香港踏上全面復常之路，經濟回復增長、失業率回落至低水平。旅遊發展局今晚舉辦「香港跨年倒數」，煙火匯演橫跨中環至銅鑼灣，全長1,300米、維時約12分鐘。明年將續辦體育、文化藝術、貿易及金融盛事，其中Art Basel將有超過240家來自40個國家地區的藝廊參加。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長展開2024—25年度財政預算案諮詢 料本年度赤字略超1,000億元

財政司司長展開2024—25年度《財政預算案》諮詢，預算案明年2月28日公布。本年度綜合財政赤字預計可能略超1,000億元，高於年初預測的570多億元。五年間政府開支增加約40%，財政儲備由11,029億元降至8,348億元，部門須兩年各節省1%經常開支。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長網誌指全年經濟增長預測將低於年初估算

財政司司長在網誌表示，本周將發表的全年增長預測範圍將低於年初時的估算。他指第三季經濟增長4.1%，幅度較預期溫和，訪港旅遊業和私人消費仍是第四季度增長的主要動力。他又提到在上海出席第六屆進博會，超過300家香港企業參展。

译文暂不可用，当前显示繁体中文版本。

財政司司長出席國基會及世銀年會 談合作共贏

財政司司長上周以中國代表團成員身分在摩洛哥馬拉喀什出席國基會及世銀集團年會，是2019年後再度出席。年會關注全球經濟復蘇放緩、高利率環境及氣候變化，世銀研究指發展中國家經濟增長率已由6%下跌至5%，未來七年或進一步降至4%。司長並邀請與會高層出席明年初在本港舉行的綠色科技周和綠色金融周。