Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
入境處：截至下午4時33.7萬人次入境 內地旅客佔17.3萬
今日截至下午4時有33.7萬人次入境，出境約27.9萬人次，全日出入境逾61.6萬人次。入境處早前預計今日是入境高峰，入境者中17.3萬為內地旅客，經落馬洲支線入境近6.2萬人次最多，其次羅湖，高鐵西九龍站則有近5.1萬人。
#經濟數據
#經濟數據
Today0itemsYahoo 新聞香港AI score6161 Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
香港電台·即時本地PicksAI score6060 國慶黃金周第四日截至下午4時 錄得61萬6200多人次出入境
國慶黃金周第四日截至下午4時，本港錄得61萬6200多人次出入境，入境約33萬7500人次、出境約27萬8000多人次，最多人經落馬洲支線管制站入境。財政司司長陳茂波指黃金周首三天超過73.2萬內地旅客人次訪港，按年增加約8.4%。
Why read this: 除總出入境人次外，還按口岸和旅客類別列出分布，並附黃金周首三天內地旅客按年增幅，可核對客流走向。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
Yahoo 新聞香港AI score6161 陳茂波：國慶黃金周首三天逾73.2萬內地旅客訪港 按年增約8%
財政司司長陳茂波在網誌稱，國慶黃金周首三天逾73.2萬內地旅客人次訪港，按年增約8%，旅遊區食肆和商舖生意錄得增長。今年首九個月港股日均成交額2729億元，按年增長6.4%，116家企業在港上市、集資額逾3880億元。他指美國長期債息升至24年高位令港股氣氛近期受影響。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
明報·即時港聞AI score5353 陳茂波：國慶黃金周首3日逾73.2萬人次內地旅客訪港 按年增約8.4%
國慶黃金周首3天有逾73.2萬人次內地旅客訪港，按年增約8.4%。財政司司長陳茂波在網誌中公布有關數字，並指今年以來歐美及部分新興市場旅客數字亦錄得可觀增長。入境處預計整個黃金周約有129萬內地旅客訪港，日均人次按年升超過5%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
Yahoo 新聞香港AI score6060 陳茂波：國慶黃金周首三天逾73.2萬內地旅客人次訪港 按年增約8%
財政司司長陳茂波表示，國慶黃金周首三天有超過73.2萬內地旅客人次訪港，按年增加約8%。他在網誌稱不少食肆和商鋪、特別是旅遊區商戶生意錄得增長。首九個月港股平均每日成交額2729億元，按年增長6.4%，但美國長期債息升至24年高位令港股氣氛受影響。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
Yahoo 新聞香港AI score6363 財政司司長陳茂波：國慶黃金周首三天逾73.2萬內地旅客人次訪港 按年增約8%
財政司司長陳茂波在網誌表示，十一黃金周首三天有超過73.2萬內地旅客人次訪港，按年增加約8%，旅遊區食肆和商舖生意錄得增長。他同時提到今年首九個月港股平均每日成交額2729億元，按年增長6.4%，116家企業在港上市，集資額逾3880億元。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
明報·每日港聞AI score5959 國慶黃金周首天27.7萬內地客入境 勝2018年高峰 羅淑佩稱機票貴短途客卻步
黃金周首天入境訪客達30.55萬人次，當中內地訪客27.7萬人次，較2018年26萬人次的高峰多1.7萬人次。文化體育及旅遊局長羅淑佩對全年5380萬人次入境目標有信心，但稱戰事令油價升、機票價格高企，短途客來港意欲減，當局會多做宣傳。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
香港電台·即時本地AI score5252 國慶黃金周第三天 截至下午4時逾63萬8千多人次出入境
截至下午4時，本港各管制站共有超過63萬8千多人次出入境，其中入境近32萬2千人次，內地旅客佔超過19萬人次。出境超過31萬6千人次，本港居民佔約24萬人次；最多內地旅客經落馬洲支線管制站入境，最多港人經羅湖口岸出境。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
南華早報·香港AI score6060 國慶黃金周首兩日內地訪港旅客超2018年同期 餐飲收益按年增10%
國慶黃金周首兩日內地訪港旅客達511,311人次，超過2018年同期的疫情前水平。餐飲業界代表表示餐廳收益按年增長10%。旅遊業負責人表示有信心本港全年5,380萬人次旅客目標可早於預期達標。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
明報·每日經濟AI score5959 中原城市領先指數CCL第三季跌0.42% 終止4季連升
反映二手樓價走勢的中原城市領先指數CCL第三季跌0.42%，終止連續4季升勢，最新報160.10點、按周跌0.66%。今年首三季樓價暫仍升約11%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
明報·即時港聞AI score6464 十一黃金周首日截至下午4時約22.5萬內地客入境 出境港人約19.2萬人次
截至10月1日下午4時，約22.5萬名內地旅客入境，較去年十一黃金周首日同時段增約兩成，當時有逾18.6萬名內地客入境。同期出境港人約19.2萬人次。最多內地客經落馬洲支線口岸入境，約5.6萬人次，其次為高鐵西九龍站，約4.58萬人次。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
政府新聞處·新聞公報PicksAI score7575 統計處公布二零二六年八月零售業銷貨額按年升5.6%
政府統計處公布二零二六年八月零售業總銷貨價值臨時估計為321億元，按年上升5.6%，為連續第十六個月擴張。網上銷售價值為28億元、佔總銷貨價值8.7%，按年升9.9%。分類中電器及耐用消費品升29.1%，汽車及汽車零件跌22.0%。
Why read this: 八月零售額按年升5.6%、網上銷售佔8.7%，並列出各零售類別的升跌幅，讀者可核對邊類消費升、邊類跌。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
明報·即時港聞AI score6868 十一黃金周首日截至晚上9時近27萬內地客入境 較去年同日全日多逾15%
入境處表示，十一黃金周假期首日截至晚上9時，有近27萬名內地旅客入境香港。去年同日全日約23.3萬內地客入境，即今年截至晚上9時的入境人次已較去年全日計多逾15%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
明報·每日經濟AI score6161 統計處公布8月香港零售銷售按年升5.6% 電器類增速達29.1%
統計處公布本港8月零售銷售按年升5.6%，較7月擴大1.1個百分點，優於市場預期的4.2%。「電器及其他未分類耐用消費品」增速加快至29.1%，大新金融認為受惠AI發展及大型智能手機廠商產品加價。香港零售管理協會指8月訪港旅客創新冠疫情後單月新高，但消費力仍較弱，商戶對黃金周審慎。
data.gov.hk 新數據集（CKAN）AI score1616 data.gov.hk "Water Resources" water resources statistics dataset updated annually
data.gov.hk includes the "Water Resources" dataset, updated annually, providing statistics on rainfall, local water production and Dongjiang water supplied by Guangdong. The dataset is classified under "Urban Management and Public Utilities", currently lists 0 data resources, and offers historical versions for download.
data.gov.hk 新數據集（CKAN）AI score2222 data.gov.hk Dong River water annual pricing dataset
data.gov.hk includes a Dong River water annual pricing dataset, listed under the "Urban Management and Public Utilities" category, providing statistical data on the annual fixed price of Dong River water, with an update frequency of "as needed", and historical data versions available for download. The number of data resources currently displayed on the page is 0.
data.gov.hk 新數據集（CKAN）AI score1010 data.gov.hk adds dataset on data related to monthly financial results published in press releases
A dataset titled "Data related to Monthly Financial Results Published in the Press Releases" has been uploaded to data.gov.hk. It falls under the Finance category, is updated monthly and is maintained by the Treasury. The dataset currently lists 0 data resources and provides historical data for download.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
香港電台·即時本地AI score5656 國慶黃金周第二日截至晚上9時逾95萬4千人次出入境
入境處表示，內地國慶黃金周第二日截至晚上9時，逾95萬4千人次經各管制站出入境，其中入境近47萬8千人次、出境超過47萬7千人次。內地旅客入境超過22萬7千人次，最多經西九龍高鐵站入境；出境港人近28萬人次，最多經羅湖口岸。
data.gov.hk 數據集更新AI score2424 Census and Statistics Department "Monthly Report on the Survey of Retail Sales Value" dataset updated monthly
The Census and Statistics Department provides the "Monthly Report on the Survey of Retail Sales Value" dataset on data.gov.hk, updated monthly in XML format and available for direct download. The data category is industry and commerce, the data language is Simplified Chinese, and the dataset creation date is 2026-10-02.
data.gov.hk 數據集更新AI score2626 Census and Statistics Department Monthly Retail Sales Survey Report Dataset
The Census and Statistics Department provides the "Monthly Retail Sales Survey Report" dataset on data.gov.hk, classified under industry and commerce. The data is provided in XML format, updated monthly, and the data language is Traditional Chinese.
data.gov.hk 數據集更新AI score3232 Census and Statistics Department Monthly Retail Sales Survey Report (English) Dataset Update
The Census and Statistics Department updated the English version of the "Monthly Retail Sales Survey Report" dataset on data.gov.hk, provided in XML format with a monthly update frequency. The dataset falls under the business and industry classification, the data language is English, and the creation date is 2026-10-02.
data.gov.hk 數據集更新AI score2323 Census and Statistics Department Monthly Retail Sales Survey Report Dataset [Simplified Chinese]
data.gov.hk hosts the Census and Statistics Department's "Monthly Retail Sales Survey Report" dataset, in CSV format. The data is updated monthly and the data language is Simplified Chinese, with a creation date of 2026-10-02 and a publication date of 2023-05-04.
data.gov.hk 數據集更新AI score3232 Census and Statistics Department Monthly Report on the Survey of Retail Sales Data Dataset Updated
The dataset "Monthly Report on the Survey of Retail Sales" from the Census and Statistics Department has been uploaded to data.gov.hk, providing downloads in Traditional Chinese CSV format, with an update frequency of monthly. The dataset creation date is 2026-10-02, the publication date is 2023-05-04, and it is classified under industry and commerce.
data.gov.hk 數據集更新AI score3535 Census and Statistics Department Monthly Survey of Retail Sales Report Dataset (English)
The Census and Statistics Department has opened the "Monthly Survey of Retail Sales Report" dataset on data.gov.hk, provided in English CSV format with a monthly update frequency. The dataset is categorised under industry and commerce, with an establishment date of 2026-10-02 and a publication date of 2023-05-04.
data.gov.hk 數據集更新AI score2424 Update of Monthly Survey of Retail Sales Report (Simplified Chinese) Dataset
The Census and Statistics Department has updated the Monthly Survey of Retail Sales Report dataset on the data resource platform, provided in XLSX format with a monthly update frequency. The dataset was created on 2026-10-02, with an original publication date of 2023-05-04. The data language is Simplified Chinese, and it falls under the industry and commerce category.
data.gov.hk 數據集更新AI score2828 Monthly Report on the Survey of Retail Sales
The Census and Statistics Department published the "Monthly Report on the Survey of Retail Sales" dataset on data.gov.hk, in XLSX format, with a monthly update frequency. The dataset falls under the business and industry classification, its data language is Traditional Chinese, and it can be downloaded on the platform.
data.gov.hk 數據集更新AI score2727 Monthly Survey of Retail Sales - Statistical Report (English)
The Census and Statistics Department has published the English-language dataset of the Monthly Survey of Retail Sales - Statistical Report on data.gov.hk, classified under industry and commerce and provided in XLSX format with monthly updates. The dataset was published on 2023-05-04, created on 2026-10-02, and the data language is English.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
政府統計處·新聞稿PicksAI score6262 統計處公布二零二六年八月份零售業總銷貨價值按年升5.6%
政府統計處發布二零二六年八月份零售業銷貨額臨時統計數字，指出該月零售業總銷貨價值較上年同月上升5.6%。新聞稿只列出按年變幅，未提供實際銷貨金額，詳見原文。
Why read this: 新聞稿只給出一個按年比較數字，讀者可據此核對二零二六年八月零售業總銷貨價值的升幅基準。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
明報·每日經濟AI score6262 金管局8月數據：港元貸存比率跌至69.3% 見17年低
金管局公布8月底貨幣統計數據，本港港元貸存比率按月下降1.4個百分點至69.3%，跌穿七成，續見2009年10月以來低位。同期港元貸款按月升0.2%，港元存款總額按月升2.2%。貸款總額按月升0.3%，連續10個月上升，年初以來累升7%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk 數據集更新AI score3535 2025 香港土地用途(統計數據) (簡體中文版本)
開放數據平台更新由規劃署提供的「香港土地用途(統計數據)」CSV 數據集，最後更新日期為 2026-09-30，每年更新一次。資料根據二零二五年十二月的衛星圖像（©AIRBUS DS 2025）及規劃署截至二零二五年年底的內部調查測量而更新，面積以平方公里計算。數據集註明僅為大約面積、非為精密分析設計，且分類定義不時更新，年內數字未必能與往年直接比較。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk 數據集更新AI score2727 規劃署更新2025年香港土地用途統計數據集
規劃署「香港土地用途（統計數據）」數據集於2026-09-30更新，以CSV格式在開放數據平台發布，更新頻率為每年。資料依據二零二五年十二月衛星圖像及截至二零二五年年底的內部調查測量數據編製，面積以平方公里的大約數表示，並非設計作精密分析用途。由於部分土地用途分類定義不時更新，年內數字未必能與往年直接比較。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk 數據集更新AI score2020 公司註冊處公布2026年9月21日至27日新註冊及已更改名稱的非香港公司名單
公司註冊處在開放數據平台公布二零二六年9月21日至9月27日新註冊及已更改名稱的非香港公司名單，提供CSV格式下載。數據集最後更新日期為01/10/2026，更新頻率為每周，並設有歷史數據可供選取開始及結束日期下載。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk 數據集更新AI score1818 二零二六年新註冊及已更改名稱的公司名單─非香港公司（2026年9月21日至2026年9月27日）
公司註冊處在 data.gov.hk 公布2026年9月21日至9月27日新註冊及已更改名稱的非香港公司名單，格式為XLS。數據集建立及發布日期為2026-09-30，最後更新日期為01/10/2026，更新頻率為每周。資料語言包括英文、繁體中文及簡體中文。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk 數據集更新AI score2626 二零二六年新成立／經遷冊及已更改名稱的公司名單─本地公司（2026年9月21日至9月27日）
公司註冊處在開放數據平台更新二零二六年九月二十一日至九月二十七日新成立、經遷冊及已更改名稱的本地公司名單，數據以CSV格式提供，最後更新日期為01/10/2026。該數據集分類為財經，更新頻率為每周，用戶亦可下載歷史數據。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk 數據集更新AI score1717 公司註冊處更新二零二六年新成立／經遷冊及已更改名稱的公司名單─本地公司（9月21日至27日）
data.gov.hk 更新公司註冊處「新成立／註冊／經遷冊及已更改名稱的公司名單」數據集，今期涵蓋本地公司 2026年9月21日至9月27日的紀錄。數據集最後更新日期為 01/10/2026，更新頻率為每周，提供 XLS 格式下載，並可選定日期下載歷史數據前版本。
data.gov.hk 數據集更新AI score3131 Census and Statistics Department updates Table 170-05009 Population Census Population by Ethnicity dataset
The Census and Statistics Department has updated the Table 170-05009 Population Census Population by Ethnicity dataset on data.gov.hk, with a publication date of 2026-09-30 and data language in Simplified Chinese. The dataset is categorised under Population, and provides JSON format and an application programming interface, with an update frequency of as required, and a creation date of 2022-02-28.
data.gov.hk 數據集更新AI score2121 Table 170-05009: Population Census - Population by Ethnicity (Census and Statistics Department)
The Census and Statistics Department dataset "Table 170-05009: Population Census - Population by Ethnicity" was updated on data.gov.hk, with a publication date of 2026-09-30. The data is provided in Traditional Chinese, in JSON format with an application programming interface, and the update frequency is as needed.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk 數據集更新AI score1818 表170-05009：人口普查 - 按種族劃分的人口 [英文]
政府統計處的「香港人口數字 - 表 170-05009：人口普查 - 按種族劃分的人口」數據集發布日期為 9 月 30 日，資料語言為英文。數據以 JSON 格式提供並設有應用程式介面，更新頻率為「當有需要時」，建立日期為 2022-02-28。
data.gov.hk 數據集更新AI score2020 Dataset update: Table 170-05009 Population by ethnicity
The data.gov.hk dataset Table 170-05009 "Population by ethnicity" was published on 2026-09-30. The dataset was created on 2022-02-28, the data language is Simplified Chinese, and it is open data under the "Population" category.
data.gov.hk 數據集更新AI score2020 Table 170-05009: Population by Ethnicity (data.gov.hk dataset update)
The open data platform data.gov.hk has updated and published the dataset "Table 170-05009: Population by Ethnicity", with a publication date of 2026-09-30 and data language of Traditional Chinese. The dataset was created on 2022-02-28 and is classified under the "Population" category.