Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
重陽節新皇崗口岸人流創新高 運輸署加密班次疏導
Start here
Month 運輸署於10, 16日公布，為配合10月17日起一連三日重陽節前後的假期及往後人流高峰時段，皇崗口岸實施特別交通及公共運輸安排，繁忙時段專營巴士班次可加密至每兩至三分鐘一班，專線小巴及跨境巴士加密至每三至四分鐘一班；署方並在新田公共運輸交匯處增設公共運輸一覽表，「香港出行易」應用程式新增「皇崗口岸」按鈕。同日運輸署預料假期前後各陸路口岸人流及車流顯著增加，估計10月19日下午至傍晚為回港高峰，呼籲市民及早計劃行程並預留充裕交通時間，又指市民不必急於使用新口岸。10月19日，新皇崗口岸在重陽節正日有超過15.2萬人次出入境，創口岸通關以來新高；入境處預計下午至晚上為入境高峰，運輸署指示專營巴士加開B線特別短途班次，繁忙時間最密可至每2至3分鐘一班，出境大堂中午前後一度出現人潮，部分旅客等候約30至45分鐘。同日運輸署署長謝詠誼上午到新皇崗口岸視察應對回港高峰的安排，當日約120架專營巴士、40架專線小巴和130架跨境巴士投入服務及作後備支援，署方並調校交通燈號、落實替代路線及加派人手，配合緊急事故交通協調中心24小時運作。
Generated by AI from reporting · updated 12 hours ago
Developments
2 developments
- 19 Oct, 08:27 · 3 reportsTransport Department Commissioner Xie Yongyi Inspects New Huanggang Port as Services Are Increased to Cope with Post-Chung Yeung Festival Return Peak香港電台·即時本地：運輸署署長謝詠誼視察新皇崗口岸 加密班次應對重陽節後回港高峰
- 16 Oct, 16:00 · 2 reportsTransport Department Announces Special Traffic and Transport Arrangements for Huanggang Port During Chung Yeung Festival Holiday政府新聞處·新聞公報：運輸署公布重陽節假期皇崗口岸特別交通及運輸安排
Reporting timeline
Follow the reports to explore different aspects of the story.
- 明報·即時港聞Tse Wing-yee Inspects Special Traffic Arrangements at Huanggang Port as Transport Department Says Multi-Pronged Approach Will Ensure Smooth Traffic
Transport Commissioner Tse Wing-yee this morning visited Huanggang Port to inspect special traffic and public transport arrangements for the return peak on the last day of the one-day Chung Yeung Festival long weekend holiday. The Transport Department said it will increase public transport service frequencies, adjust traffic lights and implement alternative routes, and deploy additional staff on site to support the 24-hour operation of the Emergency Transport Co-ordination Centre, using a multi-pronged approach to ensure overall smooth traffic at the port.
- 香港電台·即時本地運輸署署長謝詠誼視察新皇崗口岸 加密班次應對重陽節後回港高峰
運輸署署長謝詠詠誼上午到新皇崗口岸，視察應對重陽節假期後回港高峰的特別交通及公共運輸安排。今日約120架專營巴士、40架專線小巴和130架跨境巴士投入服務及作後備支援，繁忙時段專營巴士班次最高加密至每2至3分鐘一班。署方又調校交通燈號、落實替代路線及加派人手，配合緊急事故交通協調中心24小時運作。
- Yahoo 新聞香港New Huanggang Port Sees Over 152,000 Passenger Trips on Chung Yeung Festival as Transport Department Directs Extra Bus Trips
The new Huanggang Port recorded more than 152,000 passenger trips on the day of Chung Yeung Festival, a new high since the port began operating. The Immigration Department expects the afternoon to evening period to be the arrival peak, and the Transport Department has directed franchised buses to add special short-haul trips on Route B, with frequencies of up to every 2 to 3 minutes during peak hours. A crowd formed at the departure hall around midday, with some travellers waiting about 30 to 45 minutes.
- 明報·即時港聞重陽節長周末展開 運輸署籲市民不必急於使用新皇崗口岸
一連三日的重陽節長周末明日開始，運輸署預料假期前後各陸路口岸人流及車流將顯著增加，估計星期一（19日）下午至傍晚時段為回港高峰。署方呼籲跨境出行人士及早計劃行程並預留充裕交通時間，又指皇崗口岸將實施特別交通及公共運輸安排，市民不必急於使用新口岸。
- 政府新聞處·新聞公報Picks運輸署公布重陽節假期皇崗口岸特別交通及運輸安排
運輸署宣布，為配合十月十七日起一連三日重陽節前後的假期及往後人流高峰時段，皇崗口岸將實施特別交通及公共運輸安排。繁忙時段專營巴士班次可加密至每兩至三分鐘一班，專線小巴及跨境巴士則加密至每三至四分鐘一班。署方並在新田公共運輸交匯處增設公共運輸一覽表，「香港出行易」應用程式新增「皇崗口岸」按鈕。
Activity over time for this story
Current activity17·Peak across comparable sources28（19 Oct, 15:00）·Change across comparable sources in 24 hours –
Trends compare the same fully observed participants, which may be fewer than the current activity total. Point or click to view hourly values; use the arrow keys with a keyboard.