Morgan Stanley's latest report believes that Hong Kong offices have greater upside potential than New York offices in the coming months. The report said high interest rates are suppressing property markets in both places, but Hong Kong's monetary policy is in step with the US Federal Reserve, and limited land supply in both places gives Hong Kong an advantage.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
港股連升兩日後回吐，恒生指數收報24130點，跌150點，跌幅逾0.6%，主板成交額947億元，連續3日不足千億元。地產分類指數升1%，九龍倉置業、恒地、新世界發展及新地升逾1%至逾2%；滙控跌約2%，科技指數收報4194點，跌約0.7%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
全國政協常委、香港中華總商會會長蔡冠深指鄉村振興蘊含龐大商機，港商可發揮多元角色，推動鄉村產業開拓海外市場。國家「十五五」規劃綱要提出推進鄉村全面振興，培育鄉村特色產業、休閒旅遊等新產業。盛產咖啡豆的雲南已發展出文旅結合的咖啡莊園，有港商牽線協助拓展雲南咖啡海外銷路。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
華懋旗下西貢現樓WHITESAND COVE以招標售出第1座2樓A室連平台特色戶，成交價1920萬元，據悉買家為外籍人士。該戶實用面積1039方呎、4房雙套設計連406方呎平台，成交實呎18,479元。項目目前累售14伙、套現逾4億元，10月至今整體一手成交暫錄約255宗。
The 2026 Asia Advisor Survey published by fintech company iCapital shows that Asian advisers' interest in property rose from 39% to 52%, while private credit among alternative investments plunged from 71% to 48%. Private credit was the item Asian advisers were most interested in in 2025.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
元朗半新盤朗天峰第2座高層E室易手，實用面積288方呎的一房單位原叫價440萬元，議價後以428萬元沽出，成交價減12萬元或約3%，折合實呎14,861元。原業主去年3月以395.4萬元一手買入，持貨約一年半，帳面獲利32.6萬元或8.2%。中原指元朗本月至今暫錄約13宗二手成交，與上月同期14宗相若。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
恒地（0012）與市建局等合作發展的紅磡庇利街首岸系列第2期公布首張價單，推出80伙，折實平均實呎21426元，下周一先到先得開售。該批扣除最高9％折扣（選用建期付款為5％），樓花期約10個月，折實均呎較6月第4期首批60伙的21301元稍高不足1％。
The Hang Seng Index stood at 24,143 in the early part of the afternoon session, down 137 points, or 0.56%. The Tech Index stood at 4,183, down 39 points, or 0.95%.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
西九文化區管理局上個財年赤字擴大至 HK$998 million，為連續第七年錄得赤字，財務文件已上載立法會網站。開支上升部分源於員工成本增加，與明年開幕、設三個劇場及專屬舞蹈場地的 WestK Performing Arts Centre 有關。管理局2月已與中國工商銀行（亞洲）敲定 HK$3 billion 貸款安排。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
西半山天御錄得首宗二手成交，一個中高層海景4房戶以約1.28億元易手，呎價約5.4萬元。原業主持貨約1年，帳面賺約2463萬元或近24%，料為2024年撤辣後獲利金額最多的新盤短炒成交。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
越秀地產（0123）旗下油塘東源街擎海踏入10月登場，全盤分3期、單位總數達1339伙，是區內近年最大型私宅。率先推出的第1期涉617伙，最大亮點是鄰近海濱地段，中高層單位享維港海景。區內購物、餐飲及海旁休憩配套完善，料吸引上車客及年輕家庭留意。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
東涌裕泰苑B座高層9室約384方呎開放式戶放盤約兩星期，減價34萬元後以286萬元易手，呎價約7,448元。單位於居二市場未補價叫價320萬元，原業主2020年以198萬元一手買入，持貨約6年帳面升值88萬元或約44.4%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
2026年首9個月，日本、南韓及泰國品牌佔香港零售物業市場新進駐者份額升7個百分點至超過三分之一，創三年新高。Cushman & Wakefield 指同期中國內地品牌對店舖的需求有所下跌，並預期此趨勢將持續。
Hong Kong Economic Times today selected Marketingforce (02556) in its ET stock pick, noting that at this stage, attention should be paid to Hong Kong-listed software companies that can convert AI into customer payments, profits and cash flow; along this framework, the stock is worth watching. Marketingforce is mainly engaged in SaaS (software as a service) business.
擎海第1期9月29日公布首張價單，本月1日起接受認購，首日收約7000票，首批128伙超額認購近54倍。首批主打1房及兩房戶，實用面積285至497方呎，折實價約375.94萬至711.01萬元，整批折實均呎13,988元。
The Wings, a new development on Tung Yuen Street, Yau Tong, by Yuexiu Property (0123), has launched Phase 1 with 617 units, with mid-to-high floor units enjoying Victoria Harbour sea views, close to the waterfront area. The whole development is divided into 3 phases with a total of 1,339 units, making it the largest private housing project in the Yau Tong district in recent years, and is expected to attract first-time buyers and young families.
CK Asset Holdings (0001), helmed by Victor Li, is entering a new phase of "re-M&A and becoming an oil king" that has drawn market attention. While companies worldwide are generally selling assets and cashing out to protect themselves, CK Asset's energy map is becoming clearer, expanding and deepening its core assets. Its years-long oil sands strategy continues to make moves, gradually strengthening its strategic position in the oil sands supply chain.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
富邦銀行客戶經手機銀行兌換澳元，並同時以2萬澳元或以上開立1個月指定澳元定存，可享8.88厘特惠年利率。有關特惠年利率只適用於透過手機銀行兌換澳元並同時開立指定定存的客戶。
華僑銀行為宏富理財客戶提供12個月港元定存3.4厘特惠年利率。客戶須經分行以10萬元或以上全新資金開立定存方可享此利率。
Standard Chartered Bank (Hong Kong) announced that its new wealth management centre at One Island East in Causeway Bay has officially opened, marking the bank's 7th wealth management centre in Hong Kong. Spanning 21,000 square feet, it is Standard Chartered Hong Kong's largest wealth management centre to date.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
周星馳為大股東的比高集團（8220）公布，以1元出售比高電影院投資有限公司全部已發行股份予一名獨立第三方個人。比高電影院投資主要於中國從事影院業務。
Kuaishou (1024)'s AI video platform Kling has selected CICC, Goldman Sachs and UBS to prepare for a Hong Kong IPO, raising at least US$1 billion (about HK$7.8 billion), with plans to list as early as next year. Bloomberg reported, citing people familiar with the matter, that Kling AI and the relevant investment banks declined to comment.
The Hong Kong Monetary Authority has in recent months raised questions over HSBC locating its global artificial intelligence (AI) centre in Singapore rather than Hong Kong, the Financial Times reported, citing people familiar with the matter. The Hong Kong Monetary Authority said it maintains regular communication with authorised institutions on various issues, and would not comment on day-to-day regulatory work or speculative remarks. A HSBC spokesperson declined to comment on the report.
DBS Hong Kong Chief Investment Office (North Asia) investment strategist Lam Tsz-huen maintains a broadly neutral view on equities and bonds, preferring to maintain a balanced risk allocation, continue to overweight alternative investments and keep cash underweight. He noted that corporate earnings have shown resilience and the market rally has broadened, while equity fund flows remain strong; bond yields remain attractive, but duration should not be pursued aggressively.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
港股隨外圍連升兩日，恒指收市企穩24000點以上，盤中最多升逾300點。北水缺席下，大市成交連續第二日低於1000億元。隔晚納指創新高，昨天日股升1%、台股再創新高，復市的韓股則跌0.89%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
彭博引述消息報道，內地AI企業深度求索（DeepSeek）即將敲定新一輪融資，金額至少800億元人民幣，遠超最初集資目標。寧德時代（3750）與騰訊（0700）為該輪領投，這輪融資為其計劃明年初首次公開集資（IPO）奠定基礎。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
新世界（0017）公布就3隻未償還美元債券發起交換要約，涉及金額約4.57億美元、1.63億美元及3.72億美元，合計約9.91億美元。持有人可交換為2032年到期、票面利率7.375厘的新優先有擔保債券，外加現金支付，發行人為新世界旗下的New VD BondCo。
Hong Kong Monetary Authority Chief Executive Eddie Yue said short-term HKD interest rates are driven by the supply and demand for the Hong Kong dollar, and a reduction in demand for the currency may trigger the weak-side convertibility undertaking. He noted that Hong Kong stock turnover has fallen back from its mid-year high, the impact of earlier large-scale fundraising activities has faded, and periods of relatively strong funding demand such as quarter-end and dividend payments by listed companies have just passed, easing related demand for the Hong Kong dollar, which is the reason behind the weakening of the HKD exchange rate.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
工銀亞洲近日推3個月港元定存6厘優惠，最高存款20萬元，新開戶可獲上限3000元利息。申請期限由10月2日至12月31日，新客戶開戶後首3個月內需維持每日平均理財總值10萬元或以上。隨美國加息預期愈濃，各銀行爭奪存款作部署，同時競爭按揭市場。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
本港一家中小型銀行昨日將按揭現金回贈由1.4%提高至2%，增幅0.6個百分點；申請人如屬高才通等政府人才計劃獲批人士，可額外獲0.5%現金回贈，總回贈達2.5%。創興銀行及交通銀行早前已將按揭現金回贈上調至1.7%。分析指銀行此舉是為追趕全年業績。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
百佳超級市場以每月HK$19.8萬元續租新蒲崗采頤花園商場地下880至892號舖，較對上一張租約的HK$20.35萬元輕微減租2.7%。該舖面積約3000方呎，折合呎租約66元，租期至2028年7月。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
地政總署公布，嘉里（0683）以逾43.08億元中標投得何文田佛光街豪宅地皮，以最高可建樓面20.77萬方呎計，每方呎樓面價約20,738元。該價較市場估值上限每方呎約1.5萬元高約38%，較2016年同區常盛街地皮每方呎約10,889元高逾90%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
恒地及新世界合作的西半山天御錄撤辣後首宗二手成交，一個中高層海景4房戶以約1.28億元易手，呎價約5.4萬元。原業主持貨約1年，帳面賺約2463萬元或近24%，料為2024年全面撤消樓市「辣招」後獲利金額最多的新盤短炒成交。
越秀地產油塘擎海1期公布首份銷售安排，周六（10日）以價單首輪發售200伙，周日（11日）招標推售20伙3房戶，大手客最多可購4伙。
新地（0016）西貢西沙SIERRA SEA第2C（2）期首批推105伙，折實均呎13,588元，高於項目前4期首推均呎，較2B期今年初的11,328元高近兩成，但較屋苑近期二手成交均呎約1.55萬元低逾一成。該系列去年中至今年初已連環推出首4期，不足一年售逾3000伙，連車位套現逾180億元，樓花期約17個月。
Several auction houses began their autumn auction previews last week. Columnist Tam Yau-wai went to view important works and took a close look at each house's curatorial approach and exhibition design, as a reference for future borrowing and learning. The article appeared in the 'Ngai Pui Yik Tam' column.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
邦瀚斯中國書畫秋拍10月7日在香港太古廣場六座舉槌。焦點包括北朝晉譯《華嚴經》寫本及張大千曾於1963年紐約赫希爾艾德勒畫廊展出的潑墨佳作《墨荷》，兩者估價同為5,000,000-8,000,000港元。同場並呈獻林風眠罕見署年款大尺幅山水《幽居圖》，估價1,800,000-3,000,000港元，以及張群「中行廬」珍藏35件。
華潤置地（海外）長沙灣叡璟2期今明兩日以招標形式售出5伙，套現7117.5萬元。叡璟1、2期推出一個多月，合共累售820伙，累計套現逾81億元。
Kerry (0683) today won the tender for the residential site on Fat Kwong Street in Ho Man Tin for over $4.308 billion, at a floor area price of about $20,738 per square foot. Tony Tong Yiu-chung, Director of Kerry Properties and General Manager for Hong Kong, said the project has a well-established transport network and community facilities, with excellent development potential, and the group will create a representative luxury residential project.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
嘉里建設以43.1億港元（5.49億美元）投得何文田發祥街住宅地，為近五年九龍最貴的住宅地。據估值行Vincorn Consulting and Appraisal董事總經理Vincent Cheung指，該地每平方呎樓面地價20,738港元，是近年住宅地最高地價。