Skip to content

#教育醫療

Today7items
TodayOct 20Tue
  1. 明報·每日要聞16

    Studying in Hong Kong Series: HKBU President Alexander Wai Recalls Culture Shock of Going to the US and Reflects on Own-Centric Thinking After Debating Chopsticks Versus Knives and Forks With Foreigners

    HKBU President Alexander Wai recalls that after graduating from HKU in 1981, he went abroad to the US for further studies for the first time. In the first year, he argued with foreigners that chopsticks were superior to knives and forks. He says that when classmates were choosing representatives for mainland and Hong Kong students, he was not among them, which made him reflect. The culture shock made him rediscover what kind of person he was, and realise that different peoples each have their own cultural heritage, so one should think humbly rather than only from one's own standpoint.

  2. 明報·每日港聞31

    HKU Faculty of Arts and PMG Jointly Launch Student Record Label M Records, Releasing One EP Each Quarter Featuring Asian Student Creations

    The Faculty of Arts at the University of Hong Kong recently announced a collaboration with Pacific Music Group (PMG) to launch a student record label, "M Records". The label will discover student musicians from across Asia, provide funding, resources and guidance, and compile student works into albums. It will release one EP each quarter, featuring Asian student creations.

  4. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日港聞69

    6歲女童染甲流併發休克危殆 今季累計24宗兒童嚴重個案

    本港新增一宗兒童流感嚴重個案，一名健康良好的6歲女童感染甲型H1流感並併發休克，現於屯門醫院兒童深切治療部留醫，情况危殆。她本月15日因發燒、流鼻水及嘔吐等獲帶到該院急症室求診並留院，17日情况轉壞轉入兒童深切治療部。今季累計24宗兒童嚴重個案。

  5. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日港聞64

    殘疾人士院舍涉性侵個案5年20宗 社署指書面勸喻及勸告各5宗

    社署回覆明報查詢，2021至2026年殘疾人士院舍涉及性侵犯個案共20宗，其中津助院舍佔17宗。社署發出書面勸喻及書面勸告各有5宗，其餘10宗因確定院舍沒有違規及已妥善跟進，毋須發出書面改善要求。過去10年社署每年巡查逾300間殘疾人士院舍。

  7. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港經濟日報·生活42

    調查：九成ALK陽性肺癌患者首重延命 病情受控始重拾生活

    癌症資訊網慈善基金今年7月至8月調查104名非小細胞肺癌患者，九成ALK陽性患者首重延命，病情受控後才轉為重視陪伴家人。63% ALK陽性患者每月自費醫療開支超過1萬元，若政府資助相關藥物，近九成患者表示會留港治療。

Oct 19Mon

  1. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·即時港聞58

    6歲女童感染甲流併發休克 情况危殆

    衛生防護中心今日（19日）錄得一宗兒童感染流感嚴重個案，涉及一名健康良好的6歲女童，臨牀診斷為甲型流感併發休克。病人仍在兒童深切治療部留醫，情况危殆。中心呼籲市民盡快接種季節性流感疫苗，並保持個人和環境衛生。

  2. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地18

    亞殘運S14級200米自由泳 劉肖儀黃漢彥為港隊添一銀一銅

    港隊在亞殘運游泳項目增添兩面獎牌，劉肖儀於女子S14級200米自由泳決賽以2分12秒04奪銀，黃漢彥在男子同級賽事以1分59秒15摘銅。陳睿琳及張可盈在女子決賽分別得第5及第6名，張浚諾在男子決賽慢不足0.1秒得第四名。

  3. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地71

    6歲女童感染甲型流感併發休克 情況危殆留醫兒童深切治療部

    一名健康良好的6歲女童感染甲型H1流感併發休克，目前在兒童深切治療部留醫，情況危殆。她本月15日因發燒、流鼻水、嘔吐及食慾不振到屯門醫院急症室求診，17日情況轉壞，呼吸道樣本對甲型H1流感病毒呈陽性。衞生防護中心指本流感季節累計錄得24宗兒童感染流感嚴重個案，9月開學後錄得近440宗學校流感樣疾病爆發，影響約2700人。

    Why read this: 衞生防護中心同時交代本流感季節累計24宗兒童嚴重個案及開學後近440宗學校爆發，讀者可對照近期兒童感染情況。

  4. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    政府新聞處·新聞公報58

    衞生防護中心錄得一宗六歲女童感染甲型流感併發休克危殆個案

    衞生防護中心今日錄得一宗兒童感染流感嚴重個案，涉及一名健康良好的六歲女童，她於十月十五日到屯門醫院急症室求診並留院，十月十七日轉入兒童深切治療部，樣本對甲型（H1）流感病毒呈陽性，臨床診斷為甲型流感併發休克，目前情況危殆。女童潛伏期內沒有外遊，尚未接種二○二六／二七年度季節性流感疫苗。中心指本流感季節自六月下旬至今累計錄得24宗兒童嚴重個案，當中20宗已康復出院、三宗危殆及一宗死亡。

  7. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地40

    衞生防護中心錄得三宗社區感染退伍軍人病 屬散發個案

    衞生防護中心於本月11日至17日期間錄得3宗社區感染退伍軍人病個案，涉及3名44至67歲男子，分別居於大埔和葵青。中心初步調查顯示三人屬散發個案，沒有資料顯示與本港早前其他確診個案有流行病學關連。截至本月17日，今年錄得160宗退伍軍人病個案。

  8. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地15

    林文健率團出席世衞西太平洋區域委員會會議

    衞生署署長林文健率領代表團到菲律賓馬尼拉出席世衞西太平洋區域委員會第七十七屆會議，會上匯報香港公共衞生最新情況和挑戰。他指香港正善用數碼健康工具及人工智能優化資源配置和提升基層醫療效率，並採取「全生命周期策略」保護弱勢社群。衞生防護中心公共衞生化驗服務處微生物科今年獲世衞委任為「全球流感監測和應對系統的品質與能力建構合作中心」。

  9. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    政府新聞處·新聞公報22

    衞生署公布退伍軍人病個案最新情況

    衞生署衞生防護中心公布，十月十一日至十七日期間錄得三宗社區感染退伍軍人病個案，涉及三名44至67歲男子，分別居於大埔區及葵青區。截至十月十七日，今年累計錄得160宗個案，初步調查顯示上述個案屬散發個案，未發現與早前確診個案有流行病學關連。

  10. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    政府新聞處·新聞公報15

    衞生署署長林文健率團出席世衞西太平洋區域委員會第七十七屆會議

    衞生署署長林文健今日率領代表團到菲律賓馬尼拉出席世衞西太平洋區域委員會第七十七屆會議，並在會上匯報香港特區公共衞生最新情況和挑戰。他表示香港特區多項核心健康指標居全球前列，但同樣面對非傳染性疾病、醫療人力及氣候相關健康風險等日益沉重的負擔，正善用數碼健康工具及人工智能並採取「全生命周期策略」應對。

  11. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地62

    9歲男童感染侵入性肺炎球菌死亡 葉柏強指冬季初春較易傳播

    一名9歲男童感染侵入性肺炎球菌出現併發症死亡，病發後4日氣促，留醫一日後不治。港大教授葉柏強表示，感染死亡率為3%，血清三型較易引致肺膜積水、細菌入血及器官衰竭等嚴重情況，冬季及初春傳播機會較大，兒童及長者易受感染。他指當局已為本港出生嬰幼兒及65歲以上長者提供疫苗接種。

    Why read this: 一名9歲男童感染侵入性肺炎球菌死亡，醫生同時說明死亡率3%、血清三型風險及兒童長者接種安排，讀者可核對求診警號。

  12. 南華早報·香港18

    PolyU Professor Li Wai-Yee Uses Mixed Reality Project Herocare to Help Child Cancer Patients Rehearse Radiotherapy

    PolyU professor Li Wai-Yee uses mixed reality project Herocare to provide personalised rehearsals for child cancer patients, letting them experience the radiotherapy process before admission to reduce fear and anxiety. The project also helps caregivers understand what they will face, and lets future radiographers cultivate empathy and communication skills.

  13. 香港經濟日報·香港8

    Lui Wai-Yee Attends Cambridge Tech Education Summit, Completes First Academic Talk

    Lui Wai-Yee attended a tech education summit in Cambridge, UK, as founder and director of an education centre, completing the first academic talk of her life and exchanging views with AI experts from 25 countries. She visited King's College and other attractions, and exchanged views with a Luxembourg scholar and Professor Song Yanjie of the Education University of Hong Kong, describing the trip as "a journey of spiritual growth".

  15. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地51

    關日華稱兒童有需要可補種15價疫苗 預防侵入性肺炎球菌

    一名過往健康良好的9歲男童感染侵入性肺炎球菌，出現併發症入院翌日死亡，潛伏期內沒有外遊。港大兒童及青少年科名譽臨床副教授關日華在港台節目《千禧年代》表示，本港自2024年8月起已轉用15價疫苗，個別兒童如有需要可以補種。他指侵入性肺炎球菌經飛沫傳播，呼籲市民勤洗手及戴口罩。

  16. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    南華早報·香港10

    香港精神獎：港大醫科生從義工經歷領悟行醫之道

    香港大學醫科生Alfred Lam獲選本年度香港精神獎青年組決賽入圍者。多年服務長者及弱勢社群的義工經歷，讓他學會行醫時不只看症狀，更要理解病人本身。該獎項由信和集團等合辦，表揚默默付出的香港英雄及機構。

  17. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地15

    中國贈嫦娥六號月壤樣品予聯合國 容啟亮：有重要象徵意義

    國家將嫦娥六號採集的首批月背月壤樣品贈予聯合國，在奧地利維也納辦事處永久展出。理大深空探測研究中心主任容啟亮表示，捐贈有重要象徵意義，代表願意分享珍貴航天成果。他指國家已完成「繞、落、回」三階段，下一步實現載人登月及在月球建設科研站。

  19. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日港聞65

    9歲男童染侵入性肺炎球菌 病發5日後死亡

    一名9歲男童患侵入性肺炎球菌病後死亡。他本月10日出現發燒、流鼻水及咳嗽時胸痛等病徵後多次求診，入住屯門醫院兒童深切治療部，臨牀診斷肺炎、敗血性休克及急性腎衰竭，上周四（15日）死亡。衛生防護中心稱男童潛伏期內沒外遊，家居接觸者無病徵，個案轉交死因裁判官調查。

  20. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日港聞49

    香港救助兒童會引入災後心理支援計劃 遊戲及表達藝術治療助大埔學童減焦慮

    香港救助兒童會聯同樹仁大學團隊首次在港引入國際災後心理支援計劃，服務7間大埔學校學生。團隊發現部分學童災後一年仍對鳴笛感焦慮，遊戲治療令學童焦慮減少85%，表達藝術治療令創傷後壓力症狀減少61%。救助兒童會稱兒童復元或需五六年，建議政府將兒童心理復元納入災難應變策略。

  21. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日港聞32

    宏福苑大火後 11歲童製木盒收納故居企鵝與思念

    宏福苑大火後，11歲的Jackey從宏福苑搬到過渡房屋策誠軒，學校亦由廣福邨轉到富善邨，事隔近一年逐漸適應。有機構與大學團隊進校以表達藝術治療陪伴學生，Jackey自製小木盒保存舊居玩具「企鵝仔」，並以「冷靜瓶」紓緩想起大火時的情緒。

Oct 18Sun
  1. 香港電台·即時本地20

    Sun Yuk-han Expresses Deep Condolences over Ng Hong-man's Passing and Offers Sympathy to His Family

    Secretary for Labour and Welfare Sun Yuk-han expressed deep condolences over the passing of former Hong Kong deputy to the National People's Congress and former Pui Kiu Middle School principal Ng Hong-man, and offered sympathy to his family. Sun Yuk-han said on a social media page that, as a Pui Kiu Primary School alumnus, he thanked Ng Hong-man for his contributions to Pui Kiu and expressed his highest respect for his commitment to education and his patriotism for the country and Hong Kong.

  2. 南華早報·香港22

    Hong Kong's Medical Research Leads the World. Why Is It Still Hard to Become a Biomedical Innovation Hub?

    South China Morning Post launches a four-part "Health Matters" series, with the first article examining how Hong Kong can turn world-class medical research into actual treatments, and what it takes to become a global biomedical innovation hub. It uses the example of Tang Kai-yuen, who spent 10 years overcoming cost and production difficulties to develop a robotic hand that helps stroke patients regain mobility, to illustrate the challenges facing the local biomedical interface.

  3. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·即時港聞65

    9歲男童感染肺炎球菌發病5天後不治

    衛生防護中心今日（18日）公布，一名9歲過往健康良好的男童感染肺炎球菌，發病5天後不治。初步調查顯示，男童於潛伏期內沒有外遊，其家居接觸者至今沒有出現病徵，個案將轉交死因裁判官調查。

  4. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    政府新聞網·新聞速遞30

    吳康民逝世 李家超哀悼

    前港區全國人大代表吳康民辭世，行政長官李家超表示哀悼並向其家人致以慰問。李家超指吳康民自上世紀70年代起擔任全國人大代表超過30年，曾任香港特別行政區籌備委員會委員、港事顧問等職務，為香港回歸及長期繁榮穩定作出重要貢獻。吳康民亦長期出任香港培僑中學校長和校監，1998年獲頒大紫荊勳章。

  5. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    南華早報·香港42

    寵物友善餐廳計劃7月推出至今 20間餐廳涉違規讓狗隻進入被檢控

    香港寵物友善餐飲計劃7月推出至今，食環署已檢控20間餐廳違規讓狗隻進入處所，另有7人因未經許可将狗帶入食肆被檢控，4人因未在獲准餐廳內妥善繫繩被檢控。食環署發言人表示，署方採取「務實及靈活」的做法。

  6. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地22

    李家超對吳康民辭世表示哀悼

    前港區人大代表、培僑中學前校長吳康民逝世，享年100歲，行政長官李家超表示哀悼並向家人致以深切慰問。李家超讚揚吳康民自上世紀70年代起擔任全國人大代表超過30年，曾任香港特區籌備委員會委員和港事顧問，為香港回歸和長期繁榮穩定作出重要貢獻。吳康民多年出任培僑中學校長和校監，畢生致力愛國教育，1998年獲頒大紫荊勳章。

  7. 香港電台·即時本地22

    Choi Yuk-Lin Expresses Deep Condolences Over Death of Ng Hong-Man

    Secretary for Education Choi Yuk-Lin, on behalf of the Education Bureau, expressed deep condolences over the death of Ng Hong-Man, former Hong Kong deputy to the National People's Congress and former principal of Pui Kiu Middle School. She said Ng Hong-Man dedicated his life to education, nurturing young people in Hong Kong with a sense of national belonging, made outstanding contributions to patriotic education, and took part in the historical process of Hong Kong's return to the motherland.

  8. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    香港電台·即時本地58

    9歲男童感染肺炎球菌併發膿胸及敗血性休克 入院1日後死亡

    一名9歲男童感染肺炎球菌，併發膿胸、敗血性休克及急性腎衰竭，本月15日死亡，衞生防護中心正調查並轉交死因裁判官。男童本月10日起發燒咳嗽，14日到天水圍醫院急症室後轉送屯門醫院兒童深切治療部，胸膜分泌液樣本對肺炎鏈球菌呈陽性。中心指男童潛伏期內無外遊，家居接觸者至今無病徵。

  9. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    政府新聞處·新聞公報54

    衞生防護中心調查九歲男童侵入性肺炎球菌病死亡個案

    衞生防護中心正調查一宗侵入性肺炎球菌病死亡個案，病人為一名九歲男童，過往健康良好，十月十日起出現發燒、流鼻水及咳嗽等症狀，十月十五日死亡。其胸膜分泌液樣本對肺炎鏈球菌呈陽性，臨床診斷為肺炎併發膿胸、敗血性休克及急性腎衰竭，個案將轉交死因裁判官調查。中心指過去十年兒童侵入性肺炎球菌病個案中約百分之三為死亡個案，呼籲按香港兒童免疫接種計劃接種疫苗。

  10. 香港電台·即時本地40

    Former Hong Kong NPC Deputy Ng Hong-mun Dies Aged 100 Years

    Ng Hong-mun, former Hong Kong deputy to the National People's Congress and former principal of Pui Kiu Middle School, has died aged 100 years. Leung Chun-ying expressed deep condolences on social media, while Maria Tam described him as a model of patriotism and love for Hong Kong who will forever live on in the history of Pui Kiu and Hong Kong. Ng Hong-mun was born in Shantou in 1926, served as principal of Pui Kiu Middle School from 1958, and in 1975 took part in organising the Hong Kong Federation of Education Workers and served as its founding president.

  11. 南華早報·香港38

    Patriotic Educator Ng Hon-Man Dies Aged 100 Years

    Pro-Beijing educator Ng Hon-Man, a long-serving Hong Kong deputy to the National People's Congress, has died aged 100 years. He once called for reform of the NPC. Chief Executive John Lee on Sunday offered deep condolences to his family, praising his lifelong dedication to the country and his major contribution to Hong Kong's smooth return to the motherland.

  12. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    南華早報·香港15

    哈佛劍橋將出席香港論壇 探討AI時代人文學科角色

    香港對外友好協會主辦的「全球大學校長及領袖峰會」將於10月27及28日在灣仔會展舉行，哈佛與劍橋等逾50間香港及海外院校的校長或高層將出席。主辦方稱希望就人工智能日益主導的時代下人文學科課程的角色引發討論。