Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署更新一九八一年至二零二四年的嬰兒死亡率數據集
衞生署在政府開放數據平台更新一九八一年至二零二四年的嬰兒死亡率資料,最後更新日期為 25/09/2026。該數據屬「死亡統計」數據集,格式為 CSV,更新頻率為當有需要時,並提供歷史數據下載。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在政府開放數據平台更新一九八一年至二零二四年的嬰兒死亡率資料,最後更新日期為 25/09/2026。該數據屬「死亡統計」數據集,格式為 CSV,更新頻率為當有需要時,並提供歷史數據下載。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
政府開放數據平台 data.gov.hk 的「死亡統計」數據集涵蓋一九八一年至二零二四年的新生兒死亡率,由衞生署提供,以CSV格式供下載。數據集最後更新日期為25/09/2026,更新頻率為當有需要時。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
開放數據平台的死亡統計數據集收錄一九八一年至二零二四年的新生兒死亡率,數據提供機構為衞生署,格式為CSV。數據集最後更新日期為25/09/2026,更新頻率為當有需要時,資料語言為英文。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在政府開放數據平台提供一九八一年至二零二四年的產期前後死亡率數據集,格式為CSV,最後更新日期為25/09/2026。數據集屬「死亡統計」分類,更新頻率為「當有需要時」,並可下載歷史數據。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk「死亡統計」數據集列有一九八一年至二零二四年的產期前後死亡率,數據提供機構為衞生署,最後更新日期為 25/09/2026。數據以 CSV 格式提供,更新頻率為「當有需要時」,資料語言為簡體中文。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
data.gov.hk 更新衞生署死亡統計數據集,收錄一九八一年至二零二四年的產期前後死亡率,資料語言為英文。數據集以CSV格式發布,最後更新日期為25/09/2026,更新頻率為當有需要時。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在政府開放數據平台更新「死亡統計」數據集,收錄一九八一年至二零二四年的晚期胎兒死亡率,格式為 CSV,最後更新日期為 25/09/2026。數據分類屬衞生,更新頻率為當有需要時,數據集建立日期為 2026-09-18。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在政府開放數據平台更新「死亡統計」數據集,提供一九八一年至二零二四年的晚期胎兒死亡率,格式為 CSV,最後更新日期為 25/09/2026。數據資料語言為英文,更新頻率為當有需要時。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在開放數據平台更新「二零零一年至二零二四年按主要死因劃分的年齡標準化死亡率」數據集,格式為 CSV,最後更新日期為 25/09/2026。數據集分類為衞生,更新頻率為當有需要時,建立日期為 2026-09-18。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在開放數據平台的死亡統計數據集已更新,涵蓋二零零一年至二零二四年按主要死因劃分的年齡標準化死亡率。數據以CSV格式提供下載,最後更新日期為25/09/2026,更新頻率為當有需要時。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在政府開放數據平台發布「二零零一年至二零二四年按主要死因劃分的登記死亡人數」數據集,屬「死亡統計」分類,資料語言為繁體中文。數據集以 CSV 格式提供下載,更新頻率為「當有需要時」,建立日期為 2026-09-18,並可選取開始及結束日期下載歷史數據。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在開放數據平台更新「二零零一年至二零二四年按主要死因劃分的登記死亡人數」數據集,最後更新日期為25/09/2026。數據以CSV格式提供,更新頻率為當有需要時,並可下載歷史數據版本。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在 data.gov.hk 的「死亡統計」數據集提供二零零一年至二零二四年按主要死因劃分的死亡率,格式為 CSV,最後更新日期 25/09/2026。數據集更新頻率為「當有需要時」,並可下載歷史數據。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
數據集「二零零一年至二零二四年按主要死因劃分的死亡率」最後更新日期為25/09/2026,由衞生署提供,格式為CSV。數據集建立日期為2026-09-18,發布日期為2015-10-01,更新頻率為當有需要時。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在政府開放數據平台「死亡統計」分類下提供二零一四及二零二四年按年齡組別及性別劃分的年齡組別死亡率數據。數據以 CSV 格式下載,更新頻率為「當有需要時」,數據集建立日期為 2026-09-18。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在開放數據平台發布死亡統計數據集,列出二零一四及二零二四年按年齡組別及性別劃分的年齡組別死亡率。數據以 CSV 格式提供、資料語言為英文,更新頻率為當有需要時,數據集建立日期為 2026-09-18。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
衞生署在開放數據平台「死亡統計」數據集提供一九八一年至二零二四年的年齡標準化死亡率及按性別劃分的年齡標準化死亡率。數據集以CSV格式提供,最後更新日期為25/09/2026,更新頻率為當有需要時。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
數據集「一九八一年至二零二四年的年齡標準化死亡率及按性別劃分的年齡標準化死亡率」由衞生署提供,收錄衞生分類下的死亡統計數據,格式為 CSV。數據集最後更新日期為 25/09/2026,更新頻率為當有需要時,資料語言為英文。建立日期 2026-09-18,發布日期 2015-10-01。
The Education Bureau provides, on the Government Open Data Platform, a list of local kindergartens participating in the "2027/28 K1 Admission Arrangement" but not the Kindergarten Education Scheme for the 2026/27 school year, in CSV format, with a last updated date of 24/09/2026. The list is current as of mid-July 2026, arranged by the English alphabetical names of schools, and updated when necessary.
The list of local kindergartens participating in the "2027/28 K1 Admission Arrangement" that are non-Kindergarten Education Scheme institutions in the 2026/27 school year has been uploaded to the data platform. The information is up to mid-July 2026, and the data provider is the Education Bureau. The list is provided in CSV format, sorted by the English alphabetical names of the schools, with the last updated date being 24/09/2026, updated as necessary.
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
教育局在政府數據平台更新名單,列出參加「2027/28 K1 收生安排」而於2026/27學年為非幼稚園教育計劃的本地幼稚園,格式為 CSV,最後更新日期為24/09/2026。資料截至2026年7月中旬,按需要更新,名單以學校英文字母名稱排列。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
香港文化博物館「文化新人類---青年領袖獎勵計劃」暑假舉行為期兩周培訓,學生以「當藏品成為主角」為題創作定格動畫,館方年底舉行成果巡禮。學生獲安排參觀文物修復工作室及藏品倉庫,學成後化身「文化大使」為親友導賞;計劃2006年推出,2013年起設年度主題,培訓期由最初一周增至兩周。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
民政及青年事務局首屆湖南傳媒產業青年實習計劃的16名香港大專生上月到長沙,在湖南衛視實習三周,參與節目策劃、編劇及後期製作等工作。計劃由民青局與湖南衛視、新聞教育基金合辦,局長麥美娟指計劃讓香港青年深入了解內地媒體環境、行業運作和發展趨勢,助力培育傳媒界新生代。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
房委會在「幸福先行‧預試計劃」下,將沙田美林邨原有水池空間改造成開放式雕塑公園,增設行人步道、社交座椅及賞樹徑,首階段工程已完成。房屋局和房委會由2024年起推出幸福設計指引,至今已揀選逾40個屋邨進行改善工程。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
香港中醫醫院明日推出首輪以中醫為主的中西醫協作專病項目,涵蓋中風後治療和下腰痛治療。項目由中醫主導,配合西醫、護理及專職醫療團隊,採用中藥、薰蒸、針灸等治療並安排中西會診。院方挑選23個病種,首年先推約12個,另計劃12月起分階段開展24小時住院服務。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長在網誌為今屆DSE考生打氣,本周三放榜將有五萬八千多名考生收到成績單,強調成績決定一時卻不足以定義未來。中東創科盛事LEAP East 2026首次進軍亞洲、一連三天在港舉行,吸引逾二萬五千人參加。他呼籲同學把興趣與AI工具結合,持續學習以開創事業跑道。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
保監局於2026年第一季為中四至中六學生推出「超前部署你想人生」風險與保障網上問答比賽及線下大比拼,吸引58間中學、超過2,200名學生參與。活動與香港家庭福利會理財教育中心合作,配合網上學習教材及互動課堂。調查顯示72%參與學生同意活動提升相關知識,74%表示會改善理財行為。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長在書展邀約十多名小學生參觀今年首度設置的「香港創科專題快閃展示區」,以啟發學生對創科的興趣。香港科技園公司今年實習計劃收到超過5,000份申請,最終只取錄450人,當中近3成是外籍學生。自2022年底至今各類人才入境計劃收到約50萬宗申請、33萬宗獲批,約22萬人已來港。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
保監局於2025年3月舉辦以大專學生為對象的青年宣傳項目,結合校園外展及線上元素,吸引約2,000名參加者。保監局聯同香港保險業聯會及新城廣播,在3月21及27日於香港理工大學專業及持續教育學院、香港教育大學及香港城市大學舉行校園活動,約180名學生參與互動遊戲學習保險知識。項目並邀請周殷廷及黃妍擔任活動大使。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長見證騰訊青年創科培育學院成立,該學院是首個由大型科企響應《財政預算案》措施而創設,將推動校園編程培訓與人工智能學習。科技園公司上月招聘會有150多家園區公司提供逾1,000個創科職位,數碼港本周五招聘博覽有580多家企業提供逾2,000個職位。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長在網誌談培育及吸引創科人才,科學園「夏季人才盛會」今年規模為歷來之冠,匯聚超過350名同學,約兩成為碩士或博士生。數碼港「2024數碼娛樂領袖論壇」匯聚超過3,000名參加者及60位龍頭企業代表和講者,探討AI、高效能運算及Web3.0發展。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長在網誌寄語逾5萬名DSE考生,公開試成績不能斷定未來,須擁抱轉變、持續學習、堅毅前行。今年《財政預算案》為小學科普教育增撥超過一億三千萬元,未來兩個學年每所公帑資助的小學最多可獲三十萬元資助。港投公司本周五將在一個人工智能論壇與一家通用人工智能大模型機械人研發公司啟動合作,為其第三家合作伙伴企業。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
保監局首次舉辦「人生點部署」風險與保障網上問答比賽,吸引46間中學、超過1,800名中四至中六學生參與。結果顯示逾七成學生在「人生風險概念」及「理財收支知識」方面掌握不錯,惟「保險業認知」平均答對率僅50%,仍有加強空間。迦密中學陳意同學奪得一等獎。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長訪問職業訓練局轄下的中華廚藝學院和國際廚藝學院,與師生交流並談及美食經濟與職業專才教育的機遇。職業訓練局每年為約二十萬名學員提供職前和在職訓練,頒發國際認可的學歷資格。職業教育和就業支援先導計劃(「職學計劃」)截至去年二月有超過7,600名學員及約550名僱主參與。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
綠色和可持續金融跨機構督導小組10月12日推出「可持續金融實習計劃」,為學生創造更多本地實習機會。相關職位資訊將上載至「綠色和可持續金融中心」的實習機會信息庫。香港金融管理局、證監會、保監局及強制性公積金計劃管理局正鼓勵轄下相關機構參與,督導小組成員機構亦將招聘實習生參與可持續金融政策制定和市場發展的工作。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長在網謁指出,第五波新冠肺炎疫情急劇惡化,個案持續急增,抗疫工作中多個核心環節出現嚴重瓶頸制約。習近平總書記作出重要批示,要求把盡快穩控疫情作為當前壓倒一切的任務,動員一切可以動員的力量和資源,採取一切必要措施。特區政府感謝中央有關部門和廣東省的全力支持。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長呼籲支持修訂《醫生註冊條例》,新增「特別註冊」途徑,讓非本地培訓的港人醫生在公營醫療機構服務五至十一年後取得正式註冊。公共衞生開支已由2017-18年度的711億元增至2021-22年度的1,158億元,四年累計增幅達65%。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長在上月完成走訪全港十八區,期間到訪區議會、學校、社福機構及街市,與區議員、市民、年青人等直接交流。他指過去兩份財政預算案中街市現代化、翻新公廁、加強樹木護理等措施,都是在地區訪問中得到啟發或促成。他又表示政府須改善機制,建立更好聆聽和尊重市民心聲的互動渠道,逐步重建彼此信任。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長在網誌談及任內第三份財政預算案,即將完結年度財政盈餘預測為587億元,當中七成三用作一次性分派,比率遠高於去年的約四成。他以公營醫療服務為例,指預算案四項相關措施雖不足以根本解決積存已久的問題,但是一個起步,亦表明醫管局有責任改善行政管理效率。
Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
財政司司長出席「學校起動」計劃生涯規劃日啟動典禮,活動覆蓋53間中學二千多位同學。教育局自2014/15學年起發放生涯規劃津貼,2016/17學年起可改開常額教席。司長將向香港特別行政區政府獎學基金注資8億元,並將持續進修基金資助上限由一萬元增至二萬元。