Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.
HK Daily · 2026 年 10 月 11 · Sunday
皇崗口岸後日開通 陳國基要求做好過渡安排
重建後的皇崗口岸後日開通，政務司司長陳國基主持跨部門會議作最後統籌，要求對通關系統、查驗流程及應急預案作最後測試。口岸將採用「合作查驗、一次放行」模式，旅客排一次隊即可完成港深出入境。運輸署同步調整新田公共運輸交匯處皇巴總站，安排4條專營巴士線直達口岸。
本地新聞
香港電台·即時本地First-hand警方搗破非華裔犯罪集團 拘捕127人放高利貸 利率達3700厘
警方搗破活躍於西九龍的非華裔犯罪集團，拘捕127人，包括10名主腦及骨幹，檢獲超過200萬元現金及財物。集團以同鄉會作掩飾放高利貸，實際年利率可達3700厘，遠超法定48厘上限，並涉及製作偽造身份證、非法賭場等活動。有組織罪案及三合會調查科派臥底調查半年，過去兩日採取拘捕行動。
香港電台·即時本地First-hand單車節明日舉行 120條專營巴士線及7條專線小巴線分階段改道
香港單車節明日舉行，警方指主要封路安排周日凌晨1時開始，至周日下午1時許重開路段。運輸署指120條專營巴士路線及7條專線小巴路線須分階段改道、縮短路線或改變車站位置。非競賽項目56公里組首次推出五隧三橋路線，包括全新路段中九龍繞道。
衞生防護中心調查一宗猴痘確診個案 並增設疫苗接種點堵截傳播鏈
衞生防護中心十月十日表示正調查一宗涉及29歲男子的猴痘確診個案，本月接種劑數較上月同期急增逾70%。今年累計錄得30宗個案，八月至今新增21宗，佔全年七成，大部分病人未曾接種疫苗。中心已在衞生防護中心大樓增設接種中心，並將於旺角及油麻地加開外展接種服務。
香港電台·即時本地First-hand警務處處長周一鳴：首8個月2144名青少 因刑事罪行被捕 按年升23%
警務處處長周一鳴表示，今年首8個月有2144名青少年因刑事罪行被捕，按年升23%。個案主要涉及傷人及嚴重毆打，多因瑣碎糾紛一時衝動，其次為詐騙及洗黑錢。警方剛發布最新一期《師長攻略 • 青少年陷阱解密》，並會安排網罪科等向學生提供培訓。
香港電台·即時本地First-hand運輸署將調整新田公共運輸交匯處皇巴總站 加強轉乘安排
運輸署將調整新田公共運輸交匯處的皇巴總站，皇巴完成歷史任務後，乘客可在上落客區直接轉乘4條新的專營巴士路線直達皇崗口岸，並繼續使用冷氣候車室。署方同時重新規劃旅遊巴士、專線小巴上落客區及新界的士站，相關道路改善工程會在皇崗口岸投入服務前完成。
政府新聞網·新聞速遞First-hand皇崗口岸採合作查驗一次放行 旅客排一次隊完成港深出入境
重建後的皇崗口岸採用「合作查驗、一次放行」模式，旅客以自助通道只需排隊一次、出示一次證件，即可完成港深兩地出入境手續。合資格人士可用入境事務處「香港e-道」應用程式登記，14歲或以上可一併登記「刷臉通關」，使用前須先完成登記內地快捷通道。
官方
香港電台·即時本地First-hand皇崗口岸後日開通 陳國基主持跨部門會議要求做好過渡安排
政務司司長陳國基在皇崗口岸主持跨部門會議，就後日開通作最後統籌，要求各部門做好落馬洲管制站與皇崗口岸的過渡安排，最後階段不能鬆懈。他要求對通關系統、查驗流程、設施設備及應急預案作最後測試，開通初期安排充足人手並與深圳有關部門保持溝通。陳國基表示開通初期預計較繁忙，呼籲市民沒有實際過關需要暫勿到場，避免一窩蜂到場參觀打卡。
香港電台·即時本地First-hand楊何蓓茵：100個職系納入公務員評核機制優化措施首期 涉4.1萬人
公務員事務局局長楊何蓓茵稱本月推出的公務員評核機制優化措施第一期涉及100個職系、約4萬1千人，佔整體職系二至三成。當局要求部門揀選核心管理職系參與，約5%員工將獲評為第四至第六級評級。對於6萬名已達頂薪點公務員會否被用作交人頭，她稱毋須擔心。
香港電台·即時本地First-hand麥美娟：處理大廈管理糾紛三層機制分區議員、專業調解和法庭三層
施政報告提出設立處理大廈管理糾紛三層機制，民政及青年事務局局長麥美娟表示，第一層由區議員以經驗和網絡處理調解，未能解決就轉介第二層專業調解服務，第三層交由法庭處理。她表示當局會為區議員提供調解技巧培訓，並指大維修問題若由業主、法團和顧問理性討論，可加強大廈管理的監察作用。
香港電台·即時本地First-hand楊何蓓茵：當局按宏福苑火災獨立委員會報告作改善或追責
公務員事務局局長楊何蓓茵表示，預計本月尾之前會有宏福苑大火獨立委員會報告，當局會按報告指出的不當問題作改善或追責。她說若報告清晰點出個別公務員失當或有表面證據，不排除直接展開紀律行動。另外，香港郵政不會向9月完成試用期的員工發出長期聘用條款，改以合約續聘兩年。
香港電台·即時本地First-hand陳美寶：粵艇南下下星期五舉行首航儀式 稍後公布更多消息
運輸及物流局局長陳美寶宣布，粵港澳遊艇自由行「粵艇南下」將於下星期五舉行首航儀式，稍後公布更多消息。她又在網誌提到港珠澳大橋將迎來開通八周年，國慶假期經大橋口岸出入境客流超過67萬人次，雙向車流逾17萬輛次。