Skip to content

#明報

Today20items
Oct 7Wed
  1. 明報·即時港聞61

    New Wonggok Port to have no pick-up point for non-fleet app-hailed taxis; Transport Department: fleet taxis can be booked if needed

    The new Wonggok Port will open as early as next Monday (12th). The Transport Department announced that the port will not have pick-up points for non-fleet app-hailed taxis, and members of the public and visitors taking app-hailed taxis can only book fleet taxis. The Transport Department said fleet taxis operate at the port on a booking basis and that supporting facilities are in place at the port, but it did not directly respond to the reasons for this design arrangement.

  2. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·即時地產31

    朗天峰一房428萬沽 1年半升值近一成

    元朗半新盤朗天峰第2座高層E室易手，實用面積288方呎的一房單位原叫價440萬元，議價後以428萬元沽出，成交價減12萬元或約3%，折合實呎14,861元。原業主去年3月以395.4萬元一手買入，持貨約一年半，帳面獲利32.6萬元或8.2%。中原指元朗本月至今暫錄約13宗二手成交，與上月同期14宗相若。

  3. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·即時地產26

    首岸2期折實均呎21426元首推80伙 下周一先到先得賣

    恒地（0012）與市建局等合作發展的紅磡庇利街首岸系列第2期公布首張價單，推出80伙，折實平均實呎21426元，下周一先到先得開售。該批扣除最高9％折扣（選用建期付款為5％），樓花期約10個月，折實均呎較6月第4期首批60伙的21301元稍高不足1％。

  4. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·即時港聞40

    維園年宵攤位首日競投 快餐檔最高成交價28萬元按年增兩成 檔主有信心回本

    維園年宵400個攤位今起一連三日公開競投，近天后興發街出口的快餐A位以28萬元成交，較去年同類攤位最高成交價23萬元高逾兩成。4個快餐攤位及180個濕貨攤位今早率先競投，大部分參與競投者相信能夠回本。

  5. 明報·即時港聞49

    Trainee nurse at Hong Kong Sanatorium & Hospital jailed 28 months for stealing patients' belongings; mitigation cites financial hardship, judge rebukes damage to doctor-patient trust

    A male trainee nurse at Hong Kong Sanatorium & Hospital pleaded guilty to 11 counts of theft and was sentenced to 28 months' imprisonment by Deputy District Judge Lai Kim-wah. The defendant faced 14 theft charges involving the theft of mobile phones, cash and credit cards from patients and medical staff, with the amount involved exceeding $90,000. Mitigation stated that the offence was committed due to financial hardship, while the judge criticised his abuse of his trainee nurse status and the damage done to doctor-patient trust.

  6. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·即時港聞63

    蔡天鳳案高院續審 辯方爭議蔡母張燕花黃埔花園單位是否其名下

    蔡天鳳案7日在高院續審，辯方與蔡母張燕花爭議黃埔花園一單位是否登記在其名下。暫委法官祁彥輝向陪審團指，控辯雙方就此事仍需更多時間商討，辯方指該單位由張燕花丈夫登記，張稱由二人共同持有。審訊押後至中午12時。

  7. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·即時港聞55

    屯門富泰邨女童提兩大袋啤酒 父親指罵「廢人」 警方調查列作誤會

    屯門富泰邨流傳影片，一名校服女童雙手各提一大袋啤酒，懷疑是其父親的男子指罵她「廢人」。警方昨晚約10時接報到場調查，指女童當時正「運動」、主動手持啤酒，現場兒童狀況無異常，案件列作「誤會」，校方稱社工及老師已介入，今早有社工到女童家中探訪。

  8. 明報·即時港聞60

    Tai Po school bus hits stone parapet, 9 pupils injured and sent to hospital

    A school bus lost control and hit a stone parapet opposite No. 12 On Po Road, Tai Po, at about 8am this morning, injuring 9 pupils who were sent to hospital. The school bus was carrying students of Tai Po Baptist Public School back to school at the time. 6 boys and 3 girls were injured or felt unwell, all conscious, and were taken by ambulance to Nethersole Hospital for treatment. Police are investigating the cause of the accident.

  9. 明報·即時港聞58

    Aguilar Chan appeals conviction and sentence for incitement to subvert state power

    Aguilar Chan has appealed against her conviction and sentence for incitement to subvert state power, with the Judiciary's website showing that the hearing of the case has yet to be scheduled. The court earlier sentenced her to 7 years and 3 months' imprisonment, while in the same case Lee Cheuk-yan was sentenced to 7 years and Albert Ho to 5 years and 2 months, and the Alliance was fined $1.5 million.

  10. 明報·即時港聞45

    Election Committee election nomination period opens; 15 from sports, performing arts and cultural sector form team to register, including Derek Yee, Pui Kwan-kay and others

    The nomination period for the Election Committee election opened today (the 7th), and a team of 15 from the sports, performing arts and cultural sector arrived at Government Headquarters to register, 13 of whom were elected in the same sector last term. Members include Hong Kong Film Awards Chairman Derek Yee, Honorary Vice-President of the Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China Pui Kwan-kay, and Honorary Deputy Secretary-General Wong Bo-kei, among others. New candidates joining the race are Hong Kong Academy for Performing Arts President Gillian Chan and Chairman of the Association for Performing Arts (Hong Kong) Limited Hui Ping-sum.

  12. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·即時地產36

    油塘擎海中高層享開揚維港海景

    越秀地產（0123）旗下油塘東源街擎海踏入10月登場，全盤分3期、單位總數達1339伙，是區內近年最大型私宅。率先推出的第1期涉617伙，最大亮點是鄰近海濱地段，中高層單位享維港海景。區內購物、餐飲及海旁休憩配套完善，料吸引上車客及年輕家庭留意。

  13. 明報·每日要聞58

    Police say website impersonates electronic traffic ticket platform to lure payments with discounts

    The Police Force discovered a website impersonating the "Electronic Traffic Ticket Platform", claiming that paying traffic ticket fines early would earn discount offers, luring members of the public into providing credit card and personal information. Police stressed that no discounts are offered on fine payments and urged the public to stay alert.

  14. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日要聞43

    異味揭八旬翁寓所倒斃 妻臥地送院

    長沙灣一私人住宅單位內，八旬翁疑倒斃廁所多日，七旬妻亦倒臥開放式廚房，保安員昨日聞到異味報警才曝光。老翁當場證實死亡，其妻送院治理。案件列作「屍體發現」，據了解死者患病，其妻有腦退化。

  15. 明報·每日要聞49

    Visitor cost recovery rates both rise, Mrs Fung: matching global cultural institutions

    The West Kowloon Cultural District Authority's cost recovery rate for the 2025/26 financial year was 40%, up 3 percentage points year on year, with full-year visits exceeding 17 million, 2 million more than the previous year. Chief Executive Betty Fung said cost recovery rates had risen across all major business units, reflecting increased revenue from exhibitions, programmes and related commercial activities.

  16. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日要聞52

    西九文化區營運赤字9.98億元按年升三成 馮程淑儀稱有信心改善財務

    西九文化區2025/26財政年度基本營運赤字達9.98億元，按年增2.29億元、升約30%，政府撥款料於本年度耗盡。行政總裁馮程淑儀指開支增加主因是為即將開幕的西九演藝中心作前期準備等，稱會繼續嚴控開支，商業項目收入明年起逐步增加，帶動整體財務改善。

  17. 明報·每日經濟25

    Fund Zone: Schroders: Watch out for AI earnings bubble risk, adopt active value investment strategy

    Johanna Kyrklund, Chief Investment Officer of Schroders Investment Group, warned that AI-related stocks face the risk of an "earnings bubble", and suggested adopting an active value investment strategy to diversify the risks associated with the AI investment theme. She pointed out that the huge capital expenditure deployed by tech giants in artificial intelligence has driven earnings growth, lifting the performance of AI-related stocks.

  19. 明報·每日經濟41

    Mid-to-high floor units at The Wings, Yau Tong, enjoy open Victoria Harbour sea views

    The Wings, a new development on Tung Yuen Street, Yau Tong, by Yuexiu Property (0123), has launched Phase 1 with 617 units, with mid-to-high floor units enjoying Victoria Harbour sea views, close to the waterfront area. The whole development is divided into 3 phases with a total of 1,339 units, making it the largest private housing project in the Yau Tong district in recent years, and is expected to attract first-time buyers and young families.

  20. 明報·每日經濟22

    Willie Wong: If there is a next life, I will definitely be a property investor

    Willie Wong wrote in his Ming Pao column that a client had dinner with a group of property investors at the weekend, during which they complained one after another about banks calling in loans, their properties being taken over as bank-owned properties, and even being forced to sell their homes, with self-occupied and self-use properties not spared either.

  21. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日經濟24

    周顯：中產階級是經濟社會緩衝

    周顯在明報專訊回顧樓市政策，指董建華的「八萬五」政策令住宅樓價最高跌了七成，該政策早在2000年已收回。他又指《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》（CEPA）在2003年簽訂、2004年生效後，香港隨即出現20多年的樓市大牛市。

  22. 明報·每日經濟37

    Lau Sze-ming: Pharma and biotech uptrend resilient, Innovent Biologics a bet on catching up

    Lau Sze-ming said the uptrend in pharmaceuticals and biotechnology is resilient, and Innovent Biologics can be a bet on catching up. Record highs on the US Nasdaq drove Asia-Pacific markets, with Japan's Nikkei rising again by over 1 per cent, just 3 per cent away from its historic high, while Taiwan's weighted index edged up to close at a record after approaching the 50,000 mark. Mainland A-shares were under pressure before the long holiday, and their performance when trading resumes tomorrow will determine the direction of Hong Kong stocks, with a wait-and-see mood prevailing in the local market today.

  23. 明報·每日經濟27

    Peter Wong Tak-kei: CK Asset's years-long oil sands strategy gradually realising its value

    CK Asset Holdings (0001), helmed by Victor Li, is entering a new phase of "re-M&A and becoming an oil king" that has drawn market attention. While companies worldwide are generally selling assets and cashing out to protect themselves, CK Asset's energy map is becoming clearer, expanding and deepening its core assets. Its years-long oil sands strategy continues to make moves, gradually strengthening its strategic position in the oil sands supply chain.

  24. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日經濟21

    富邦1個月澳元定存年利率8.88厘

    富邦銀行客戶經手機銀行兌換澳元，並同時以2萬澳元或以上開立1個月指定澳元定存，可享8.88厘特惠年利率。有關特惠年利率只適用於透過手機銀行兌換澳元並同時開立指定定存的客戶。

  26. 明報·每日經濟33

    Cheung Siu-chung: SUNeVision has huge potential growth space worth watching

    The Hang Seng Index rose 240 points yesterday to close at 24,280 points, with turnover of $98.2 billion. Houthi forces attacked Saudi oil pipelines again, pushing oil prices higher, while the US 10-year Treasury yield briefly hit a record high, though US stocks were unaffected and continued to advance. Brazilian shares surged on election news, emerging markets as a whole moved higher, and Hong Kong stocks also benefited.

  27. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日經濟26

    比高集團1元悉售中國影院業務

    周星馳為大股東的比高集團（8220）公布，以1元出售比高電影院投資有限公司全部已發行股份予一名獨立第三方個人。比高電影院投資主要於中國從事影院業務。

  29. 明報·每日經濟61

    Securities and Futures Commission: Hong Kong securities industry net profit rises to $51.7 billion in first half

    The Securities and Futures Commission published the Securities Industry Financial Review report, showing that the Hong Kong securities industry's net profit in the first half rose 21% from the second half of last year to $51.7 billion, an annual increase of 78.88%, benefiting from active market turnover that drove up trading commissions. Over the same period, total expenditure and interest expenses fell 2%, up 17.11% year-on-year to $104.244 billion.

  30. 明報·每日經濟49

    FT: Hong Kong Monetary Authority questions HSBC over locating global AI centre in Singapore

    The Hong Kong Monetary Authority has in recent months raised questions over HSBC locating its global artificial intelligence (AI) centre in Singapore rather than Hong Kong, the Financial Times reported, citing people familiar with the matter. The Hong Kong Monetary Authority said it maintains regular communication with authorised institutions on various issues, and would not comment on day-to-day regulatory work or speculative remarks. A HSBC spokesperson declined to comment on the report.

  32. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日經濟66

    香港9月PMI跌至49.2 就業指數見逾5年低

    標普全球公布9月香港採購經理指數（PMI）按月下跌0.3至49.2，連續兩個月處於收縮區間，亦是今年4月後新低。就業指數跌幅為2020年5月以來最大，受訪企業憂慮新訂單匱乏，出於成本考量暫停填補離職空缺。

  33. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日經濟47

    新世界就10億美元債要約換新債

    新世界（0017）公布就3隻未償還美元債券發起交換要約，涉及金額約4.57億美元、1.63億美元及3.72億美元，合計約9.91億美元。持有人可交換為2032年到期、票面利率7.375厘的新優先有擔保債券，外加現金支付，發行人為新世界旗下的New VD BondCo。

  34. 明報·每日經濟55

    Eddie Yue: Reduced HKD demand may trigger weak-side guarantee

    Hong Kong Monetary Authority Chief Executive Eddie Yue said short-term HKD interest rates are driven by the supply and demand for the Hong Kong dollar, and a reduction in demand for the currency may trigger the weak-side convertibility undertaking. He noted that Hong Kong stock turnover has fallen back from its mid-year high, the impact of earlier large-scale fundraising activities has faded, and periods of relatively strong funding demand such as quarter-end and dividend payments by listed companies have just passed, easing related demand for the Hong Kong dollar, which is the reason behind the weakening of the HKD exchange rate.

  35. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日經濟56

    美加息預期升溫 工銀亞洲推6厘港元定存吸存

    工銀亞洲近日推3個月港元定存6厘優惠，最高存款20萬元，新開戶可獲上限3000元利息。申請期限由10月2日至12月31日，新客戶開戶後首3個月內需維持每日平均理財總值10萬元或以上。隨美國加息預期愈濃，各銀行爭奪存款作部署，同時競爭按揭市場。

  36. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日經濟70

    嘉里43.08億元投得何文田佛光街地皮 每方呎樓面價約20,738元創九龍5年高位

    地政總署公布，嘉里（0683）以逾43.08億元中標投得何文田佛光街豪宅地皮，以最高可建樓面20.77萬方呎計，每方呎樓面價約20,738元。該價較市場估值上限每方呎約1.5萬元高約38%，較2016年同區常盛街地皮每方呎約10,889元高逾90%。

  37. Translation is not available yet. Showing the Traditional Chinese version.

    明報·每日經濟38

    天御4房1.28億沽 呎售5.4萬 1年升值24%

    恒地及新世界合作的西半山天御錄撤辣後首宗二手成交，一個中高層海景4房戶以約1.28億元易手，呎價約5.4萬元。原業主持貨約1年，帳面賺約2463萬元或近24%，料為2024年全面撤消樓市「辣招」後獲利金額最多的新盤短炒成交。

  38. 明報·每日經濟59

    新地SIERRA SEA第2C（2）期首推105伙 折實均呎13,588元 高過前4期低二手價一成

    新地（0016）西貢西沙SIERRA SEA第2C（2）期首批推105伙，折實均呎13,588元，高於項目前4期首推均呎，較2B期今年初的11,328元高近兩成，但較屋苑近期二手成交均呎約1.55萬元低逾一成。該系列去年中至今年初已連環推出首4期，不足一年售逾3000伙，連車位套現逾180億元，樓花期約17個月。

  39. 明報·每日港聞31

    【Emily】HKUST senior management meets student union; president and union chief pose arm-in-arm for photos

    The HKUST Students' Union rarely posted group photos on Instagram with President Prof Nancy Ip and other senior management. Union president Lui Cheuk-yin posed arm-in-arm with the president, appearing harmonious. The post thanked the senior management for attending a meeting this Monday. Also present were Vice-President (Administration) Prof Tan Kar-yin, Dean of Students Leung Pak-wo and Associate Vice-President (Teaching) Dr Fung Chi-hung.